外国语学院目前拥有翻译英语、商务日语、经贸俄语、经贸西班牙语、经贸韩国语五个辅修专业。
其中:英语系的前身为英语专业,创建于1960年,1979年成为国内首批英语语言文学硕士学位授权单位之一,开始招收硕士研究生。1993年6月, 英语专业扩建为新组建的吉林大学外国语学院英语系。现有英语语言文学、外国语言学及应用语言学两个硕士点,教授7人,副教授19人。1994年我院成立了英语辅修专业,在此基础上,2005年我院开设了翻译英语辅修专业并获得了教务处批准,已于2006年年初开始正式招生。
日本语言文学系是我国最早设立的日语专业之一,建立于1963年,至今已有40多年的历史。1981年11月,经国务院学位委员会批准获得语言文学专业硕士学位授予权,成为文革后第一批获得硕士学位授予权的专业。2005年该专业又获得博士学位授予权。现有教授5人,副教授2人。我系倡导严谨务实的治学态度,自1990年以来,共出版专著、辞书多部,教材、译著多部,其中有国家级科研项目项,省部级项目多项,全国高校指定教材及填补国家空白项目等成果。2005年我院商务日语辅修专业获得教务处批准并于2006年年初开始正式招生。
俄语系的前身是东北人民大学俄语专修科, 创建于1950年。1960年,由俄语专业和新增设的英语专业共同组建吉林大学外文系。1979年成为国内首批俄罗斯语言文学硕士学位授权点之一,开始招收硕士研究生,现有教授4人,副教授4人。1993年6月,扩建为新组建的吉林大学外国语学院俄语系。2005年我院经贸俄语辅修专业获得教务处批准并于2006年年初开始正式招生。
西班牙语专业1999年申请设立,于2000年9月正式招收第一批本科生,是当时全国高校中为数不多的本科西班牙语专业之一。2005年西班牙语专业获得硕士学位授予权,现有教授2人。2005年我院经贸西班牙语辅修专业获得教务处批准并于2006年年初开始正式招生。
朝鲜语系设立于1993年,是中韩建交后获教育部批准最早设立的朝鲜语系,目前已有十届毕业生。2003年获得硕士学位授予资格,是全国高校中为数不多的设有亚非语言文学专业硕士点的学科之一,现有教授1人。2005年我院经贸韩国语辅修专业获得教务处批准并于2006年年初开始正式招生。
外国语学院的毕业生就业面广,从优择业余地大,就职部门层次高,区域分布好。在2005年本科毕业生中,免试推荐研究生的人数为19人,占毕业生总人数的9.7%,考取研究生的人数为48人,占毕业生总人数的24.6%,就业117人,占毕业生总人数的60%,出国深造的人数为9人,占毕业生总人数的4.6%。绝大多数毕业生都选择到北京、上海、深圳等大中城市或边贸口岸工作。外国语学院的毕业生因专业基础理论深厚,知识结构合理,实践技能强,在人才市场上始终占据优势地位。外国语学院培养的大批优秀人才已遍布海内外,其中许多已成为国内外知名学者、外交家、企事业领导人。外国语学院已成为国内培养高级外语人才的摇篮。